查看: 83|回复: 0

《First Feudal》“拼音汉化”让人哭笑不得 如今游戏终于推出中文测试版

[复制链接]

6059

主题

6059

帖子

110

积分

小有资产

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
110
发表于 2019-9-27 15:43:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  不久前我们报道了一款由国外厂商Harpoon Games打造的中世纪模拟经营游戏《First Feudal》(第一领地),虽然它的游戏素质并没有太多亮点,但官方推出的“拼音汉化”却吸引了不少眼球,让人哭笑不得。

  制作组仿佛听到了广大玩家“求中文”的呼唤,近日为游戏更新了一版测试版的中文语言。同时官方也表示,游戏的正式的汉化版将在9月初推出。游戏Steam商店地址>>>>

  我们试玩了一会游戏,发现游戏体验(阅读体验)确实提升了,但是依旧存在不少问题。有些语句甚至让人摸不着头脑,字库中的汉字仿佛也有缺失。希望这些问题能够在正式版中解决。

胸部空间很小了?
更多中文版截图:


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|梦网资源 ( 冀ICP备20003924号-1 )

GMT+8, 2025-1-11 23:57 , Processed in 0.073277 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
联系客服1
联系客服2