admin 发表于 2019-9-27 16:10:47

育碧:游戏字幕对玩家很重要 希望业界对此更加重视

  育碧的项目总监David Tisserand对玩家们对游戏字幕的使用情况进行了数据统计,他表示默认关闭字幕的《刺客信条:起源》有60%的玩家选择开启字幕。
http://img1.gamersky.com/image2019/07/20190705_jy_332_4/gamersky_02small_04_20197516226F4.jpg
  默认开启字幕的《刺客信条:奥德赛》和《孤岛惊魂:新曙光》分别有95%和97%的玩家一直保持着字幕开启。
http://img1.gamersky.com/image2019/07/20190705_jy_332_4/gamersky_03small_06_2019751622D62.jpg
  默认关闭字幕的《全境封锁2》有75%玩家至少开启过一次字幕,50%的玩家选择保持开启字幕。
http://img1.gamersky.com/image2019/07/20190705_jy_332_4/gamersky_04small_08_2019751622481.jpg
  从数据中来看大部分玩家对更习惯于在游戏中看到字幕,并且对于母语非英语的玩家来说,英文配音的游戏字幕显得更为重要,David Tisserand也表示字幕对每个人都很重要,希望游戏行业能对此更加重视。
http://img1.gamersky.com/image2019/07/20190705_jy_332_4/gamersky_01small_02_2019751622F72.jpg
页: [1]
查看完整版本: 育碧:游戏字幕对玩家很重要 希望业界对此更加重视